Keine exakte Übersetzung gefunden für منشأة تجارية خاصة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch منشأة تجارية خاصة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La suspension des actions au titre du règlement amiable serait brève, de 30 à 60 jours, et pourrait être prolongée par le tribunal, sans toutefois dépasser 120 jours; b) permettre au tribunal, dans le cas d'un redressement engagé en application du chapitre 11, de nommer un “facilitateur” chargé d'aider à rechercher un consensus sur les modalités d'un plan de redressement; et c) permettre à un tribunal, dans le cas d'un redressement engagé en application du chapitre 11, d'affecter à la procédure d'insolvabilité un ou plusieurs experts commerciaux neutres chargés de faciliter la diffusion des données relatives à l'entreprise.
    واقترح أن تكون مدة الإيقاف الخاص بالتسوية قصيرة، أي 30 إلى 60 يوما، ويمكن أن تمددها المحكمة ولكن ينبغي أن لا تزيد على 120 يوما؛ (ب) في حالة إعادة التنظيم بموجب أحكام الفصل 11، السماح للمحكمة بأن تعيّن "ميسِّر خطة" للمساعدة على تحقيق توافق آراء بشأن أحكام خطة إعادة التنظيم؛ (ج) السماح للمحكمة، في حالة إعادة التنظيم بموجب أحكام الفصل 11، بأن تعيّن واحدا (أو أكثر) من خبراء الأعمال المحايدين لإجراءات الإعسار لكي ييسر تعميم البيانات الخاصة بالمنشأة التجارية.